If you activate the "require autentication" option, you must specify username and password in the URL in this format:
[odata URL] / [username] / [password] / [ odata query ]
example:
http://www.webnodes.com/odata/admin/mypass/
You may also restrict access through IP settings in IIS.